esta es una de mis cnciones favoritas hasta ahora es la k mas me ah traumado jujuju bueno aki se las dejo para k la disfruten es la traduccion d' esta cancion
************************************************************************************
+/- Leer Letra
El bosque donde puedo dormir
Aparté lejos la noche, y me dirigí hacia allí
El latir de mi corazón marcaba un ritmo cambiante
Con un dulce rostro, tú siempre estás sonriendo
Este es tu personaje. Cuando se desprende, tú te doblas
En la profunda oscuridad, dondequiera que vaya, estoy pensando en ti
¿Por qué siempre huyes tras mis párpados?
Una y otra vez te he perseguido, y consigo perderte en el bosque donde puedo dormir
Y, cuando lo hago, susurro y las ramitas de mi corazón crujen
Mira, cuando un sueño que nadie puede tocar se abre más
La sombra que merodea en las profundidades de mi noche eres tú, ¿no es así?
‘No olvides’, fue todo lo que canté
‘¿Deseo olvidar?’, dijiste y continuaste bailando
El bosque donde puedo dormir
Una niebla negra lo ocultó
Nosotros dos jamás despertaremos
Muéstrame tan sólo a mí tus hermosas cicatrices
¿Qué es eso que vive en tu corazón?
Una y otra vez te he llamado, buscándote en el bosque donde puedo dormir
Y, cuando lo hago, meciéndome y sonriendo, tú susurras bajo la maleza
Mira, cuando sueño no puedo retornar al comienzo
La sombra que merodea en las profundidades de mi noche eres tú, ¿no es así?
************************************************************************************
+/- Leer Letra
Aparté lejos la noche, y me dirigí hacia allí
El latir de mi corazón marcaba un ritmo cambiante
Con un dulce rostro, tú siempre estás sonriendo
Este es tu personaje. Cuando se desprende, tú te doblas
En la profunda oscuridad, dondequiera que vaya, estoy pensando en ti
¿Por qué siempre huyes tras mis párpados?
Una y otra vez te he perseguido, y consigo perderte en el bosque donde puedo dormir
Y, cuando lo hago, susurro y las ramitas de mi corazón crujen
Mira, cuando un sueño que nadie puede tocar se abre más
La sombra que merodea en las profundidades de mi noche eres tú, ¿no es así?
‘No olvides’, fue todo lo que canté
‘¿Deseo olvidar?’, dijiste y continuaste bailando
El bosque donde puedo dormir
Una niebla negra lo ocultó
Nosotros dos jamás despertaremos
Muéstrame tan sólo a mí tus hermosas cicatrices
¿Qué es eso que vive en tu corazón?
Una y otra vez te he llamado, buscándote en el bosque donde puedo dormir
Y, cuando lo hago, meciéndome y sonriendo, tú susurras bajo la maleza
Mira, cuando sueño no puedo retornar al comienzo
La sombra que merodea en las profundidades de mi noche eres tú, ¿no es así?
Una y otra vez te he perseguido, y consigo perderte en el bosque donde puedo dormir
Y, cuando lo hago, susurro y las ramitas de mi corazón crujen
Mira, cuando un sueño que nadie puede tocar se abre más
La sombra que merodea en las profundidades de mi noche
Una y otra vez te he llamado, buscándote en el bosque donde puedo dormir
Y, cuando lo hago, meciéndome y sonriendo, tú susurras bajo la maleza
Cuando la cortina a un sueño al que no podemos volver se abre
La sombra que merodea en las profundidades de mi noche eres tú
Eres tú
Eres tú
Eres tú
Eres tú
traduccion por Midori
+++++++++++++++++++++++++++++
arigato por las traducciones ^_^
Publicar un comentario